Prevod od "cokoli to bylo" do Srpski

Prevodi:

god da je

Kako koristiti "cokoli to bylo" u rečenicama:

Jestli to byl ďábel, cokoli to bylo, jakékoli byly záměry Simonova otce, jednou jsem to pocítila na vlastní kůži a poučila jsem se.
Izgleda da... Ako je to zlo, šta god da je, kakve god da su bile namere Sajmonovog oca, mogu to da osetim na svojoj koži, nekad sam uèila o tome.
Cokoli to bylo, bylo to neočekávané a náhlé.
Što god da je bilo, bilo je brzo i intenzivno.
A je logické, že když jsme přežili my, cokoli to bylo že někteří také museli přežít.
Logièno bi bilo da, pošto smo mi preživeli šta god da je ovo, da su i drugi takoðe preživeli.
Nemohu mluvit za mou partnerku, ale myslím, že cokoli to bylo... co zabilo Donalda Pankowa, také dostal pana Derwooda Spinkse.
Ne mogu da govorim u ime svoje partnerke, ali mislim da je Spinksa ubilo ono što je ubilo i Penkaua.
Nevím jako úžasnou věc jsem udělal, že mě miluješ, ale cokoli to bylo, teď jsme svoji.
Ne znam šta sam uradio da te navedem da me voliš. Ali sada smo venèani.
No, dobře... Cokoli to bylo, uvažoval jsi špatně.
Da, pa...štagod bilo, mislio si loše.
Nevím, cos tím, do pekla chtěl dokázat... ale cokoli to bylo dokázals to.
Ne znam šta si pokušavao da dokažeš ali što god to bilo, uspeo si.
Ale cokoli to bylo, probudilo se to.
Ali što god bilo, probudilo se.
Najdu to. Ji, jeho nebo cokoli to bylo. A postarám se o to.
Naæiæu to... njega, nju, šta god... i srediæu to.
Dobře, cokoli to bylo, nechalo to hluboký otisk, ale žádný zřejmý vzor.
Šta god da je, ostavilo je dubok urez, ali nema jasnu šaru.
Cokoli to bylo, zvládneme to spolu.
Šta god da je rekao, rešiæemo to zajedno.
Cokoli to bylo, tak to zdechlo.
Što god to bilo... sada je mrtvo.
Cokoli to bylo, je to pryč.
Ма шта да је било, сада га нема.
Pokud fotky fungují, nezajímá mě, jestli to jsou J... cokoli to bylo, nebo ne.
A što se tièe fotografija, ne znam da li su u J-Šta god da ste rekli ili ne.
Cokoli jsi udělala, cokoli to bylo, zachránilas nás.
Sta god bilo, spasila si nas.
A pak, ať už to bylo cokoli, to bylo na mě.
A zatim je to što god bilo, bilo na meni.
Cokoli to bylo, umožnilo ti to účtovat velmi drahé šaty pro Trudi z našeho společného účtu.
Za šta? Za bilo šta što sam uradio kupeæi Trudi haljinu na naš raèun.
Cokoli to bylo, díky bohu, už je to pryč, a já se musím soustředit na skutečné věci ve svém životě.
Bilo kako bilo nestala je Hvala Bogu. Treba da se koncentrišem na sopstveni život.
Ale cokoli to bylo, odstranili to z hrobu ještě předtím, než byla pohřbena.
Šta god bilo, sklonjeno je iz groba pre nego što je zakopana.
Protože, cokoli to bylo za drogy, obávám se, že podkopaly základy tvého paláce paměti.
Bez obzira za cega su, bojim se da oni podrivaju temelje tvoje memorije.
No, cokoli to bylo, přestalo to.
Шта год да је, престало је.
Cokoli to bylo, myslím, že to natočili.
Šta god da je, mislim da su snimili.
0.2456169128418s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?